Actualmente, YouTube está probando una nueva herramienta que utiliza inteligencia artificial (IA) para traducir y proporcionar doblaje de voz para los videos de los creadores. Esta herramienta tiene como objetivo ayudar a los YouTubers a llegar a un público más amplio al ofrecer soporte multilingüe.
La herramienta de doblaje impulsada por IA se desarrolla en colaboración con Aloud, una empresa de doblaje de IA afiliada a la incubadora de empresas emergentes del Área 120 de Google.
Así es como funciona
Aloud inicialmente transcribe el contenido del video para el creador, lo que le permite realizar las ediciones necesarias. Una vez que se aprueba la transcripción, Aloud genera un doblaje de voz en off generado por IA para el video.
Si bien Aloud actualmente ofrece este servicio de forma gratuita en su sitio web independiente, YouTube integra la herramienta en su plataforma.
Lea también: ¡Pronto podrás jugar juegos en YouTube!
Sin embargo, la función se encuentra actualmente en fase de prueba y solo está disponible para un grupo de creadores en lista de espera. YouTube ya ha realizado pruebas con «cientos» de creadores, según un portavoz.
Es importante tener en cuenta que Aloud tiene ciertas limitaciones, como se indica en la sección de preguntas frecuentes de su sitio web. Actualmente, la herramienta impulsada por IA funciona exclusivamente con videos en inglés y admite doblaje en español y portugués.
Aún así, dado el apoyo de Google y la asociación con YouTube, es probable que Aloud amplíe sus opciones de idioma en el futuro.
Esta nueva herramienta representa la segunda gran característica relacionada con el doblaje multilingüe que presentó YouTube este año. En febrero, la plataforma permitió a los creadores subir múltiples pistas de audio para sus videos, categorizados por idioma.
Lea también: Nueva función automática de anclar y desanclar de WhatsApp: ¡mantenga el control!
Luego, los espectadores pueden seleccionar su idioma preferido en el menú Configuración de video para escuchar una pista de audio alternativa. Sin embargo, esta característica anterior requería que los creadores seleccionaran y proporcionaran su propio audio traducido y doblado.
Al colaborar con Aloud para desarrollar voces en off impulsadas por IA, YouTube tiene como objetivo ayudar a los YouTubers a ahorrar tiempo y dinero mientras aumentan su audiencia.

Carmen Laforet es colaboradora en CWV, donde cubre una amplia variedad de temas, incluyendo actualidad, política, negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y estilo de vida. Su enfoque está en ofrecer información clara y útil sobre los acontecimientos más recientes, acercando a los lectores historias relevantes y temas de interés para la vida cotidiana.
También te puede interesar
-
La última filtración del Samsung Galaxy Z Fold8 apunta al procesador que impulsará el primer plegable ultra ancho de la compañía
-
Aldi pone a la venta gafas homologadas para el eclipse solar por 1,49 euros
-
Cómo reclutar a los nuevos oficiales en Assassin’s Creed Black Flag Resynced
-
XBOX redefine su identidad y adopta oficialmente las mayúsculas en redes sociales
-
Cómo el ultraciclista Kabir Rachure recorrió 900 km en bicicleta a través de Ladakh para establecer un récord
